2012年3月12日 星期一

從街道建築找歷史: 天后水星街和木星街


水星街(Mercury Street)位於炮台山,兩端連接電氣道及英皇道。水星街和旁邊的木星街是姐妹街道。昔日水星街是附近出名的菜市場,兩旁都有一排固定的菜販攤檔,導致馬路太窄,所以只有很少車輛會穿過。但自從旁邊的籃球場改建為銅鑼灣街市,水星街的攤檔都「搬上樓」後,馬路恢復原本的闊度。

 

木星街(Jupitar Street)位於炮台山,兩端連接蜆殼街及英皇道。從泊車位的外觀及路上有小販攤檔可見今天仍是一條私家街

 

為何將兩條街命名為木星街和水星街?他們同一系列的命名,而今天木星街是私家街,難道最初連水星街亦是私家街?後來政府才收回這私家街?

20108月,金朝陽執行董事陳慧苓證實,該公司持有的水星街15號早前申請強拍,現尚餘一伙未成功購得,而水星街13號則已全數統一業權,集團傾向將地盤重建作住宅。據資料顯示,水星街13號及15號地盤面積2,576方呎,以地積比率15倍計算,重建後樓面達38,640方呎,而項目年初已獲准興建一幢樓高29層商業或酒店項目。不過,集團無意發展酒店業務,故計劃在2011年內出售。2012115截標並收到6份標書



從英皇道交界望向水星街

從電氣街交界望向水星街及左面的銅鑼灣街市

從水星街望銅鑼灣街市

從木星街小販檔位位置向英皇道方向望木星街

從英皇道交界望向木星街

木星街的小販檔位。車輛不能通過毗連的蜆殼街

2 則留言:

  1. annabelling12/3/12 14:46

    您好! 曾經在水星街住過十多年, 也看著這一帶的轉變!
    1993年剛搬進時,看著菜檔清走了。從熱熱鬧鬧的英皇道一轉入水星街,頓覺寧靜非常。但現在又變成一條食街, 地舖全作食肆!
    和水星街不同, 木星街較另類, 是一條私家街,地面維修政府不負責!
    [annabelling回覆03/12/2012 15:24:44]或是! 對!
    [版主回覆03/12/2012 15:10:18]或者曾經是私家街, 一段時間後再由政府接收. 有少數私家街是這樣.
    [annabelling回覆03/12/2012 15:07:52]搬去水星街前有查過吓資料, 水星街應該不是私家街.
    [版主回覆03/12/2012 15:01:33]由於水星與木星街是同一系列命名,我有理由相信水星街都是私家街.對政府一定不理私家街維修.

    回覆刪除
  2. Brother William12/3/12 23:09

    「據網上資料命名街名時間約在1970年代」
    可否告之哪裡找到?
    「而人類又在70年代探索木星和水星,是否為了慶祝此事,故將兩條街易名為木星街和水星街」應該不可能。因為那些街道的樓齡,看來1950S末已有。也許易名?
    [版主回覆03/13/2012 18:51:19]修士有道理, 這個我真不知.由於上世紀六十年代地圖亦有水星及木星二街, 我修改了上述引述的錯誤資料.

    回覆刪除